10月23-29日，淡水渔业研究中心生物技术研究室俞菊华研究员、唐永凯副研究员和李建林副研究员应邀赴新加坡淡马锡生命科学研究院等机构进行访问交流。

图1 参观新加坡淡马锡生命科学研究院

在淡马锡生命科学研究院，岳根华教授接待了俞菊华研究员一行，介绍了该院的发展历史以及取得的重大成果，特别是在科技成果转化方面取得的显著成绩。在基础研究方面，岳根华教授介绍了其课题组在亚洲鲈鱼和罗非鱼遗传育种上的总体思路、经验以及相关研究的最新进展，对未来相关研究的热点、难点提出了个人见解，并围绕育种方法，育种方向以及性别决定机制和鱼类体色遗传控制机制等方面内容与俞菊华研究员一行进行了交流和探讨，对俞菊华研究员团队正在实施的鲤鱼、河蟹等品种改良研究将起到积极的促进作用。

访问期间，俞菊华研究员一行还拜访了新加坡环境生命科学工程中心成中芹教授。双方共同探讨了生物膜在水产养殖方面的应用，一致认为在当前环保压力下，池塘养殖尾水处理始终是个难题，如果将生物膜技术成功应用于水处理，将会具有广阔的市场前景，带来显著的社会效益、经济效益和生态效益。此外，访问团还考察了新加坡仟湖渔业集团，了解了东南亚观赏鱼交易市场状况。

图2 在新加坡环境生命科学工程中心进行学术交流

（生物技术研究室 供稿）