7月13日上午，由商务部主办的“2016年阿尔及利亚内陆水产养殖技术培训班”在淡水渔业研究中心开班。淡水渔业研究中心党委书记戈贤平、副主任袁新华，无锡市商务局对外投资与经济合作处科长万松俊等出席了开班典礼。
　　戈贤平书记对各位学员到淡水渔业研究中心参加培训表示热烈欢迎，介绍了我国渔业发展方式和主要成就，以及淡水渔业研究中心发展概况、取得的科技成果、在国际培训方面的优势和本次培训班的特点。万松俊科长介绍了无锡商业发展以及对外投资概况，并表示希望以本次培训为契机，推进与阿尔及利亚在经济贸易领域的合作，进一步升华中阿友谊。
　　阿尔及利亚渔业官员MARZEN Lahbib先生作为学员代表发言，对中国政府、商务部及淡水渔业研究中心等表示了诚挚的谢意，表达了通过本次培训提高技术水平、拓展内陆水产养殖知识和促进先进水产养殖技术转化的信心和决心。
　　本次培训班为期35天，共有20位阿尔及利亚的渔业技术和管理官员参加。培训班为全体学员安排了涵盖育种、营养饲料、疾病、养殖技术等水产养殖专业知识的课堂授课与研讨、实验与实习、专题讲座、座谈交流等活动，并将组织学员赴渔业管理部门、养殖基地以及相关企业进行实地参观考察和交流。

（教育培训处 供稿）