为进一步落实农业部“为民办实事”活动，按照中国水产科学研究院“节能减排养殖系统推广示范专项行动”工作部署，7月28日，中国水产科学研究院与国家大宗淡水鱼产业技术体系联合在上海市松江区举办循环水养殖技术推广示范与渔民培训，助推渔业结构调整和转型升级。中国水产科学研究院成果转化处副处长王书磊、国家大宗淡水鱼产业技术体系首席科学家戈贤平、上海海洋大学副校长李家乐、上海市水产办副主任唐中文、上海市水产研究所所长张根玉，以及体系上海综合试验站松江区、嘉定区、金山区、浦东新区、崇明县及上海市海丰水产养殖有限公司等6个试验示范片技术骨干及示范片养殖户代表、松江区周边的养殖户等80余人参加了培训。
　　培训班上，来自大宗淡水鱼产业技术体系首席科学家戈贤平研究员、上海海洋大学李家乐教授和吕利群教授、上海松江区水产技术推广站张良友研究员分别作了题为“大宗淡水鱼池塘循环水生态养殖技术研发进展”、“国内外水产养殖业概况与可持续发展”、“与时俱进的水生动物疫病防控技术”、“集聚式内循环流水养鱼技术”的报告，理论和生产实际相结合，介绍了目前国内外水产养殖概况、淡水循环水养殖新模式、新设备，以及水生动物疫病防控技术等，取得了良好的效果。
　　培训会后，专家们还前往松江区水产良种场和泖田湿地生态农业投资有限公司基地进行了实地考察和指导，现场解答了养殖业者提出的问题。
　　根据农业部“为民办实事”工作部署，今年中国水产科学研究院实施了“节能减排养殖系统推广示范专项行动”，并开展了系列主题活动，有力促进了渔业结构调整和转型升级。本次“走进上海”培训活动的开展，进一步宣传了环境友好型渔业发展理念，通过实用新技术推广不断解决渔业产业面临的问题，取得了切实效果。

（渔业经济和信息研究室 供稿）