6月19日上午,由商务部主办的“2014年非洲英语国家水产养殖技术培训班”结业典礼在淡水渔业研究中心国际会议厅举行。江苏省商务厅外经处赵宇虹副处长、无锡市水产畜牧技术推广总站殷文健科长、淡水渔业研究中心邴旭文副主任出席了结业典礼并为学员颁发了结业证书。 赵宇虹副处长对全体学员圆满完成培训活动表示祝贺,她表示,一直以来,中国政府积极为其他发展中国家提供力所能及的帮助,技术培训就是重要形式之一,淡水渔业研究中心有着30多年的援外培训经验,学员们在此所学定能为促进本国渔业发展所用,希望学员们回国后能为之做出努力。殷文健科长表示,技术培训为增进了解、沟通交流搭建了平台,希望各方充分利用这个平台,共同推动学员国与中国、与无锡在水产养殖、科学研究、经济贸易等方面的交流与合作。 邴旭文副主任对中国商务部、各学员国政府、江苏省商务厅和无锡市农业委员会给予此次培训班的大力支持表示感谢,并表示,水产养殖的可持续发展离不开国际合作与交流,通过此次培训,各方加强了了解与互信,分享了水产养殖技术和管理经验,希望大家通力合作,为实现联合国千年发展目标而共同努力。 来自喀麦隆畜牧、渔业和畜产业部的迪韦恩•汤姆布先生作为学员代表,对中国政府和淡水渔业研究中心表示了诚挚的谢意,对培训内容、方法形式、组织管理等给予了高度评价,并表示每位学员都是中国与非洲国家友谊的使者,愿意将中国的技术知识、深情厚谊带回国去,为广大发展中国家的共同繁荣与进步做出贡献。 此次培训班为期56天,共有来自加纳、津巴布韦、马拉维、毛里求斯、纳米比亚、尼日利亚、南苏丹、乌干达、赞比亚、厄立特里亚、喀麦隆、塞舌尔、埃及等13个国家的19名学员渔业技术和管理人员参加。培训期间,通过知名水产专家的专题讲座、实验及相关实习与实践,赴江苏、海南、上海等地考察学习,学员积极与专家互动,取得了预期的效果。
(教育培训处 供稿)
|