根据中国和南非两国政府换文规定及《商务部关于请承担南非水产养殖人力资源培训项目实施任务的通知》（商合促批[2007]31号），受中华人民共和国商务部委托，中国水产科学研究院淡水渔业研究中心向南非派遣董在杰研究员和王建新副研究员两名水产养殖专家为南非现有两个鱼类繁殖孵化场的功能的恢复提供技术指导。
两位专家先后在南非林波波省和自由州省考察、调研了两个鱼类孵化场以及各省的水产养殖项目，对各地区的水产养殖有利条件和不足之处进行了分析和评估，提出对策。并针对问题和各省的实际情况提出了各自的水产养殖发展计划，尤其是设计了Turfloop和Gariep两个鱼类孵化场恢复和发展方案。专家们设计了在Turfloop孵化场进行罗非鱼育苗的具体实施方案，并依托该孵化场的恢复和发展，对林波波省的罗非鱼养殖发展提出了构想，通过苗种培育、建立养殖示范点、发展池塘养殖和综合养殖等多种形式，启动和促进林波波省的罗非鱼养殖的发展。以孵化场的恢复带动林波波省的罗非鱼养殖，以全省罗非鱼养殖规模的扩大促进孵化场的生产、推广。同时建议加强南非林波波省与淡水渔业研究中心在水产养殖方面的技术交流。该报告获得了南非农业部及林波波农业厅官员首肯与极大兴趣，正据此报告进行具体的项目设计和申报。
该援外任务为期两个月，从2008年6月23日至8月20日。期间，专家们还为林波波大学水产养殖系介绍了淡水渔业研究中心在罗非鱼方面所进行的研究及其成果，对自由州省的渔业官员和养殖人员进行了水产养殖方面的专题培训。